Chicken Lemongrass Dumplings with Side Toss Noodles